埃瑞恩·海耶斯 罗布·许贝尔 莎拉尤·拉奧 弗雷德·迈拉麦德 埃里克·内宁格 朱迪丝·戈德雷什 艾瑞克·奥德 珍妮弗·拉弗勒 罗曼·米蒂齐扬 多米尼克·培斯 维利贝·托皮奇 肯·马里诺 饶至理 罗伯·考德瑞 亚历山大·陈 Jon Klaft Matthew Gilmore Andrei Runtso Ryan Babcock Michael Balin Alejandro Barrios Michael Bender
尼克·戈尔弗斯 亚雅·达科斯塔 托里·德维托 科林·唐纳 布莱恩·泰 Marlyne Barrett Norma Kuhling 埃帕莎·默克森 奥利弗·普莱特
西恩·威廉·斯科特 克里斯·康拉德 瑞克·冈萨雷斯 约翰·C·赖利 John R. Haley 史蒂文·H·汉森 吉奥塔·特拉卡斯 纳森·阿道夫 Joe Farina January Stern Haley Nero Rahul Thakkar Holly Barrett Matt Dworzanczyk Lindsey Nero Paris Scott David Dino Wells Jr. Edwin Walker Bryanna Hartung Ellen Fliesler Michael Arm
汤姆·汉克斯 朱莉娅·罗伯茨 塔拉吉·P·汉森 布莱恩·科兰斯顿 Gugu Mbatha-Raw 拉米·马雷克 维尔摩·瓦尔德拉玛 Maria Canals-Barrera 帕姆·格里尔
伊萨·雷 杰·埃利斯 依冯娜·奥吉 娜塔莎·罗斯韦尔 阿曼达·锡莱斯 塔佳·V·辛普森 爱德华多·莱斯卡诺 格雷格·克列克 Johnny Mansbach Colleen Bowling Tara R. Cook Daniel Covarrubias Sylvia Barron Victoria Gale Austin Grant Michael J. Henderson Kristen Horde Shota Kakibata Petteri Lassila Michael Middleton Just
鲁特格尔·哈尔 罗伯特·帕特里克 Isabel Glasser 戴·扬 肯·霍华德 Barry Zetlin Harri James Tam Logan Wendy Benson-Landes Frank Moran Bruce Anderson Michael W. Mitchell David Kadas John Nadler Richard Langan
艾莉丝·布拉加 维罗尼卡·法尔孔 彼得·加迪尔特 赫米基·马德拉 赫拉多·塔拉塞纳 尼克·萨加 乔昆姆·德·阿尔梅达 杨希·亚瑞斯 吉米·冈萨雷斯 约翰·派珀-弗格森 马克·康苏斯 乔恩-迈克尔·埃克尔 瑞恩·欧南 Nikki Dixon Juan Felipe Barrientos Pete O. Partida Rafael Amaya
迈克尔·恩奎斯特 Jacinda Barrett
凯特琳·斯塔西 萨姆·瓦索洛梅奥斯 布莱恩·穆勒 伊莎贝拉·法雷尔 爱德华·伯恩斯 埃丽卡·赫尔南德斯 沃斯·史蒂文斯 Rebecca Gibel Barrett Wilbert Weed DonnaMarie Recco Gigi Zumbado Jan Luis Castellanos Leslie Rodriguez Kritzer Domenico Del Giacco
科林·汉克斯 贝琪·勃兰特 托马斯·萨多斯基 佐伊·利斯特·琼斯 丹·巴克达尔 吉塞尔·艾森伯格 海利·金 詹姆斯·布洛林 黛安·韦斯特 梅根·莫拉莉 尼克·奥弗曼 Angelique Cabral Niall Cunningham Holly J. Barrett Fortune Feimster
Catherine Reitman Dani Kind Philip Sternberg Juno Rinaldi Sarah McVie Katherine Barrell Jessalyn Wanlim
Catherine Reitman Dani Kind Juno Rinaldi Katherine Barrell
安东尼·特雷奇·克里斯 李善喜 珍妮特·卡罗尔 查尔斯·拉西·陈 杰克·康利 Warren Derosa Leo Lee Brian Fitzpatrick David Basila David Frye John P. Gulino Lovake Heyer Brett A. Jones Delaney Barr 凯西·史 Edward Spivak Al Goto Steven Ho 马克·利文古德 西蒙·瑞
Mellany Barros Taylor Bly Chris Cope Jacki Gunn 泰勒·辛克森 Linda Ko Rose Marel 杰西卡·萨顿 Vanessa Walsh 阿什利·妮可·威廉姆斯
特洛耶·希文 维威克·卡拉 布芮妮·邱 哈维尔·穆尼奥斯 朱迪·格雷尔 小路易斯·格赛特 艾伦·伯斯汀 艾米·兰德克 卡洛斯·格雷罗 卡莱卡 Scott Daniel Johnson Jillian Barrie D.J. Stavropoulos
科洛·莫瑞兹 克里斯·科伊 路易斯·赫特哈姆 Miles Barrow Austin Rising 大卫·霍夫林 英迪尔·马伦 汉娜·阿特登 莫·巴艾尔 阿德莱林德·霍伦 埃里克·蒂德 安佳丽·莫辛德拉 杰克·莱诺 波佩·科比-特曲 奈德·丹内利 梅琳达·佩吉·汉密尔顿 卓库·莫度 亚历克斯·埃尔南德斯 伊莱·格里 本·迪基 克莱尔·库珀 杰拉德·班肯斯 安迪·麦肯济 亚当·邓内尔斯 朱利安·摩尔-库克 Brooke Carter 夏洛特·莱利 约翰·约瑟夫·菲尔德 梁佩诗 亚历珊德拉·毕林思 加里·卡尔
黛博拉·法拉贝拉 泰丝·阿劳茹 莱昂德拉·利尔 卡米拉?皮坦佳 泰娜·朵德 维多·提勒 乔昆姆·德·阿尔梅达 利马·杜阿尔特 莱昂纳多·梅德罗斯 拉萨罗·拉莫斯 丹尼尔·德·奥利维拉 亚历桑德雷·罗德里格斯 Cacá Amaral 哈维尔·安德拉奇 Barroso Ravel Cabral Georgette Fadel Georgette Fadel César Ferrario 布鲁诺·高亚 Daniel Infantini 哈法埃尔·罗索 Rafael Losso 布鲁诺·帕基利亚 Bella Pi
Jesús Barreda Andrea Villaverde Catherina Martínez Txema Moscoso Fernando Cabrera Pedro Tena Ana Jiménez 维森特·希尔 Isabel Donate Julian Rodriguez Fernando Serna Juan Rueda 伊恩·巴切洛 钱信伊
Liv Collins Adam Seybold Ry Barrett
露丝·莱斯利 西奥·詹姆斯 詹森·大卫 Barry Kolman 凯特·西格尔 杰米·雷·纽曼 乔什·斯坦伯 泰勒·理查森 斯潘塞·豪斯 威尔·伯瑞 戴斯敏·博格斯 Chelsea Frei 迈克尔·帕克 马西娅·德波尼斯 Everleigh McDonell 丽贝卡·拉迪西奇 芬纳蒂·斯蒂夫斯
PaulMercurio TaraMorice PatThomson BarryOtto
巴兹尔·拉思伯恩;尼格尔·布鲁斯;托马斯·戈梅斯;Alec Harford;弗莱德·格兰姆;Olaf Hytten;加文缪尔;George Sherwood;John Rogers;Arthur Stenning;哈里·斯塔布斯;Donald Stuart;玛丽·戈登;莱兰·霍奇森;赫伯特·埃文斯;伊芙琳·安克尔斯;希拉里·布鲁克;蒙塔古·洛夫;鲁道夫·安德斯;Robert Barron;埃德加·巴里尔;Arthur Blake;泰德·比林斯;亨利·丹尼尔;哈利·考丁;Leslie Denison;莱吉纳
Francisco Barreiro José Sefami
迪恩·凯恩 雷切尔·布兰卡德 GeorgeBuza BarryFlatman KristaBridges
阿比盖尔·布雷斯林 凯尔·麦克拉克伦 瑞恩·菲利普 安迪·加西亚 塔恩·曼宁 唐纳德·萨瑟兰 米瑞·伊诺丝 卢克·威尔逊 Barry Kolman
WilliamShatner LeonardNimoy DeForestKelley MarietteHartley IanWolfe KermitMurdock EdBakey JamesDoohan AnnaKaren AlbertCavens StanBarrett
WilliamShatner LeonardNimoy DeForestKelley CharlesDrake SarahMarshall JamesDoohan GeorgeTakei NichelleNichols MajelBarrett WalterKoenig FelixLocher
WilliamShatner LeonardNimoy DeForestKelley DianaMuldaur JamesDoohan NichelleNichols GeorgeTakei CindyLou MajelBarrett
WilliamShatner LeonardNimoy DeForestKelley JamesDoohan NichelleNichols GeorgeTakei MajelBarrett MakeeK.Blaisdell BarbaraGates MeadeMartin
WilliamShatner LeonardNimoy DeForestKelley JaneWyatt MarkLenard NichelleNichols WilliamO'Connell MajelBarrett WalterKoenig JohnWheeler
WilliamShatner LeonardNimoy DeForestKelley JoanneLinville JackDonner JamesDoohan NichelleNichols GeorgeTakei WalterKoenig MajelBarrett RichardCompton RobertGentile
WilliamShatner LeonardNimoy DeForestKelley LeeBergere BarryAtwater PhillipPine JamesDoohan GeorgeTakei NichelleNichols WalterKoenig ArellBlanton CarolDaniels BobHerron
WilliamShatner LeonardNimoy DeForestKelley StephenBrooks JamesDoohan NichelleNichols JerryAyres MajelBarrett WalterKoenig
Noel Fielding Julian Barratt Michael Fielding Rich Fulcher Dave Brown
乔·阿布索隆 Jaleh Alp Freddie Annobil-Dodoo 洛琳·艾什本 Mark Barrows Claire Benedict Steph Bramwell 汤姆·布鲁克 洛丽塔·查卡巴蒂 David Charles Tim Chipping 埃斯特拉·丹尼尔斯 Malcolm Davies Helen Elizabeth O·T·法格本 艾丹·吉伦 里奥·格雷高里 哈里·贾维斯 Javed Khan 埃迪·马森 大卫·莫瑞瑟 吴珊卓 杰克·谢菲尔德 维利贝·托皮奇 理查德·特林德
Monica Acosta Nicole Barré Amber Bartlett
Collin Galyean Ramona Mallory 杰森·多灵 Frederic Doss GinaMarie Zimmerman Jon-Christian Costable Amy Blackman Ashe Parker Martin Ewens 布兰登·斯特西 本杰明·凯恩 Barry Ratcliffe Kristina Page Al Snow 诺尔·瑟曼 Jessica Sonneborn Raffaela O'Neill LeAnn England Michael Pantozzi
乔·兰多 丹妮尔·查克兰 迪奥拉·拜尔德 亚布拉哈姆·本鲁比 约瑟夫·D·雷特曼 Sean Dillingham 凯兰崔尔·斯蒂尼曼 布伦特·贝利 伊凡·谢尔盖 雷吉·奥斯汀 Kevin Joy Nayeli Esparza Carly Diamond Stone Val Barri 保罗·哈帕尼米 Tianna Tuamoheloa Levi Vincent Thomas Nelson Jillian Tremaine
乔丹·亚历山大 惠特尼·皮克 米歇尔·崔切伯格 伊莱·布朗 乔尔·韦斯特伍德 阿什莉·诺斯 Natalie Shaw Gretchen Allison Alex Anagnostidis Denia Aponte Isa Barrett Jac Bernhard Naomi Castellano Anthony Cipriani Victorya Danylko-Petrovskaya Dominique Gatlin Anthony Gullotta David Negri Booch O'Connel
柳波芙·阿克肖诺娃 阿列克谢·乔马科夫 Alena Doletskaya Timur Kerimov Violetta Volskaya Prokhor Chekhovskoy Maksim Volkov Vladislav Kopp Pyotr Ivashchenko Martin Cooke 海莉·达芙 Olga Gunkina 乔恩·海德 Barrett Leddy 保利·肖尔
Barry Atsma Bracha van Doesburgh Kees Boot
Vincent Price Barrie Ingham (Voice) Basil Rathbone (Voice)
Costa Chard Kate Marie Davies Barrington De La Roche Edward Carlton Sabrina Dickens Steve Speak Dylan Curtis Jackson Wright Joel Henderson Miguel de Barros David Lenik
文图拉 维塔利娜·瓦雷拉 Tito Furtado Benvindo Tavares Antonio Santos Alberto 'Lento' Barros Pedro Tavares Isabel Cardoso António Semedo Moreno Luiz Mendonça Arlindo Pina José António Veiga João Gomes Maurício Fernandes Joel Santos
Gastón Pauls Pablo Riva César Albarracín
托莉·安德森 本·霍灵斯沃斯 Gardiner Millar 赫罗斯加·马修斯 Laura Drummond 杰瑞·瓦塞尔曼 Barry W. Levy Robyn Bradley 肖恩·罗伯茨 安德鲁·邓巴 Amanda May 琼·B·王尔德 马克-安东尼·马西亚 凯伦·霍尔尼斯 Isis Wright
查理·普拉默 普娜·贾甘纳坦 尼古拉斯·加利齐纳 J.C.麦肯泽 Lovie Simone Rhianne Barreto
James Allen Natan Barreto 蒂姆·本廷克 Robert Boulton Alexandra Evans Rrenford Junior Fagan Daniel Goode Isobella Hubbard Scott Joseph Andrew Kinsler 阿拉斯塔尔·麦肯泽 杰夫·劳勒 Melody Reynolds Darrio Stangl
科洛·塞维尼 凯特·贝金赛尔 克里斯·埃吉曼 麦肯齐·阿斯丁 马特·基斯拉 罗伯特·肖恩·莱纳德 詹妮弗·比尔斯 马特·罗斯 塔拉·苏博科夫 布尔·斯蒂尔斯 大卫·桑顿 Jaid Barrymore Sonsee Neu 爱德华多·巴莱里尼 斯科特·比纳 迈克尔·韦瑟利 詹姆斯·墨塔夫 凯思琳·查尔方特 卡罗琳·法里纳 泰勒·尼科斯 布赖恩·莱德 迪伦·亨德利 马克·麦金尼 阿杰·梅赫塔 乔治·普林普顿 Isabelle Townsend Michael Albanese Will Kempe 杰西卡·皮
凯特·菲利普斯 菲利克斯·斯科特 安苏·卡比亚 斯图尔特·马丁 萨姆·霍尔 Milan Novakovic Evan McCabe James Barriscale 保罗·普特纳
