Lambert Wilson ... Lucky Luke Clovis Cornillac ... Joe Dalton Franois Morel ... Rantanplan
西尔维斯特·史泰龙 布里吉特·尼尔森 雷尼·桑托尼 安德鲁·罗宾逊 布莱恩·汤普森 约翰·赫兹菲尔德 李·加林顿 阿特·拉夫勒 马尔科·罗德里格斯 Ross St. Phillip 瓦尔·埃弗里 大卫·拉斯彻 John Hauk Nick Angotti Nina Axelrod Roger Aaron Brown Louise Caire Clark Ken Hill Karen Kondazian Fred Lucky Dorothy Meyer Paul Dion Monte Jim Wilkey
朱莉娅·奥蒙德 阿历萨·芒索 尼古拉斯·坎图 安内特·莫翰德鲁 尼可·托托雷拉 乔·霍尔特 克里斯蒂娜·布鲁卡托 詹姆斯·马丁·凯利 Aliyah Royale Christina Marie Karis Prabdeep Gill Rick Kelvin Branch Diane Crooke Hal Cumpston Roger Dale Floyd Lucky Harmon Kevin L. Johnson 里斯·里奥斯
露西·海尔 艾略特·奈特 杰森·布莱尔 布鲁克·里昂斯 卡洛斯·佩纳 娜德佳·K·贝利 吉莲·韦格曼 迪伦·沃尔什 Dominique Lucky Martell Sebastian Vargas 瑞利·史密斯 珊农·陈-肯特